Convert a NUMA node set into a CPU set.
For each NUMA node included in the input
nodeset, set the corresponding local PUs in the output
If some CPUs have no local NUMA nodes, this function never sets their indexes in the output CPU set, even if a full node set is given in input.
Hence the entire topology node set is converted into the set of all CPUs that have some local NUMA nodes.