libfui.so is a library a part of the Solaris Studio FORTRAN tools. It should be located under lib from where your Solaris Studio compilers are installed from. So one question is whether you actually have Studio Fortran installed on all your nodes or not?
Well, where is libfui located? Is that location in your ld path? Is the lib present on all nodes in your hostfile?