Is the memcpy-back code ever executed when called as memcpy()?  I can't imagine why it would be, but it would make plenty of sense to use it inside memmove when the destination is at a higher address than the source.